Create a new primary volume and extend the volume group to the new volume.

Check the physical volume for free space, extend the logical volume with the free space.

Finally perform an online resize to resize the logical volume, then check the available space.