Telegraf is unable to collect docker metrics with error inputs.docker] Error in plugin: permission denied while trying to connect to the Docker daemon socket at unix:///var/run/docker.sock: